Tenho que sair com os meninos e não é uma boa hora pra falar ao telefone.
Moram da spremim deèake. Ne mogu sad razgovarati.
É claro que, sair com a família, andar a cavalo, ficar suada, respirar ar puro, é básico e brutal demais para você, não é?
Naravno, da izaðeš sa porodicom, na jahanje, da se oznojiš, na èistom vazduhu, to je sve previše prizemno i svirepo, zar ne?
Agora tenho que sair com ela.
Sad moram izaæi na piæe s njom!
Porque aí eu teria que sair com garotas que gostem de mim.
Inace bih morao izlaziti s devojkama kojima se svidjam.
Prefiro ficar sozinha do que sair com alguém que vende meias pela internet.
Radije æu sedeti sama kod kuæe nego biti sa nekim tipom koji prodaje sokne na internetu.
Pensei que sair com uma rapariga era mais fácil que sair com um rapaz.
Mislila sam da æe biti lakše izlaziti sa curom nego sa momkom.
Depois que sair com um negro, vai precisar de uma cadeira de rodas.
Једном кад те обради црнац требаће ти колица.
Mas isso não quer dizer que tenho que sair... com o "Buffy, O Assassino de Garotas Brancas".
Али то немора да значи да морам да изадјем са бафи.
As coisas estão mal comigo, com as fêmeas humanas, mas ainda não tão mal que eu tenha que sair com ursos.
Stvari ne idu lose za mene i ljudske zenke, Ne toliko lose da bi morao da udaram medvede zbog toga.
Já é péssimo ter que sair com um perdedor que ainda mora com a mãe,...mas voce me fez crer que ele era um coitado bonitão que ganhava o salário minimo.
Nikad ne bi izašla sa gubitnikom koji živi sa svojom mamom. Ali si me pustola da ti poverujem da je minimalni udaraè.
Sabe? Eu acho que sair com seu filho foi ótimo.
Mislim da bi druženje s tvojim malim bilo dobro.
Por quê teve que sair com meu ex-marido?
Zašto moraš izlaziti sa mojim bivšim mužem?
Não pode ser pior do que sair com os que conheço.
Pa, ne možeš biti gori od deèkiju koje znam.
Então eu disse: "prefiro pegar a peste negra, e me prender numa Iron Maiden do que sair com você.
Ja sam mu rekla da bih radije bolovala od crne kuge nego da izaðem s njim...
Michael Scofield e Lincoln Burrows, vocês têm que sair com as mão para cima.
Мицхаел Сцофиелд и Линцолн Бурроwс, изађите с рукама у зраку. ФБИ.
É, quero dizer, percebi que sair com a Jill era mais sobre fechar uma porta que abrir uma.
Da, upravo sam shvatio da je ponovno viðenje sa Jill više kao zatvaranje vrata, a ne otvaranje novih.
Não pode ser pior do que sair com os caras que conheço.
Pa, ne možeš biti gori od tipova koje poznajem.
Sabe, eu não tenho que sair com esse cara.
Ne moram da izaðem s njim.
Você tem que sair com outras pessoas... não pode apenas ficar sentado e esperar um ano.
Moras da izadjes nekom drugom, ne mozes samo da cekas.
Sim, nós não temos que sair com ele, não é?
Yeah, ne moramo valjda da mu se poturimo?
Continue olhando e vai ter que sair com ela agora.
Nastavi da gledaš i bit æeš sa njom sad.
Então, o que, tenho que sair com ela?
Pa, šta, ja treba da se zabavljam sa njom?
Só achei que sair com outras pessoas que pensam como eu iria ser mais fácil me segurar, sabe?
Gledaj, samo sam mislio da se družim sa drugim ljudima koji se oseæaju kao ja Lakše je izdržati, znaš?
Ted, de todas as mulheres de NY, tinha que sair com uma de oito anos de idade?
Od svi žena, izašao si sa 8-godišnjakinjom?
Você tem que sair com ele e pôr a mão no bolso dele até puxar tudo.
Moraš izlaziti s njim tako dugo dok bude imao novaca u džepu, a ti ga možeš izvaditi.
Dai, eu tive que sair com o canhão pra longe dali, bem normalmente, e foi muito estranho.
I tako, morao sam da se kreæem sa mini topom van okvira šunjajuæi se mnogo, i bilo je veoma èudno.
Eu tive que sair com o cara do piso por um mês para fazê-lo terminar o trabalho.
Da, i mesec dana sam morala da izlazim sa likom za pod da bi ga završio.
Então teria que sair com o cara.
Onda bih morao da se družim s njim.
Não, isso não quer dizer que tenha que sair com ele.
Ne, ne znaèi da moram izaæi s njim.
E tenho que sair com alguém legal e sem graça.
I moram da izlazim sa nekim ko je drag i dosadan.
Se ele fizer mais prisões, ela tem que sair com ele.
A ako on bude imao više uhiæenja, ona mora izaæi na spoj s njim.
Temos que sair com garotas que não são gays.
Moramo da izlazimo sa devojkama koje nisu lezbejke.
Eles tiveram que sair com muita pressa.
Morali su da odu u velikoj žurbi.
Por que eles tiveram que sair com muita pressa?
Zašto je morao da ide u velikoj žurbi?
Ele entrou com os defensores, terá que sair com eles.
On se drži trijeznih, morat æe ostati s njima.
Honestamente, prefiro detonar no tribunal do que sair com eles.
ISKRENO RADIJE BIH DA IH RAZBIJAM NA SUDU NEGO DA IH VIDIM U KREVETU.
Sabia que sair com você era uma ideia ruim.
Znala sam da je zabavljanje sa tobom loša ideja.
Estou me recuperando de um rompimento recente, e me disseram que sair com outra mulher poderia me fazer sentir melhor.
Oporavljam se od nedavnog raskida, pa sam mislio da bi se bolje oseæao kada bi izašao sa nekom drugom.
E se perder o jogo, tem que sair com o Stuart.
A ako izgubiš igru, moraš da izaðeš sa Stjuartom.
Danny, tenho que sair com esses homens por um tempo.
Deni, moram da odem na neko vreme s ovim ljudima.
Prefiro sentar em casa sozinho, no escuro, do que sair com você.
Radije bih sedeo kod kuæe sam, i u mraku, nego da se družim sa tobom. Simpatièno.
6.5827660560608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da izaðem sa jednim ili drugim 